should I go to art courses to prepare myself for the portfolio?

Nope! Your portfolio doesn't need to be good, it just has to show you are motivated to learn new things in creative technology. So, put whatever creative in there and you'll be fine! But it's always good to brush up on your art skills if you're planning to be an artist.